小樽市張碓町（はりうすちょう）の住宅街から旧ＪＲ張碓駅跡付近を見下ろした風景。画面右手は恵比寿島。新緑の６月、この辺りに散在する海面から出た小さな岩に、アオバトが海水を飲みに背後の森から飛来する。なお、アオバトは小樽市の「市鳥」である。